Из грузового отсека постоянно доносились крики Королевы.
Пока они неслись над безмолвной Землей, Королева выла и билась так, как будто знала, что приближается к месту казни.
Она явно слишком торопила события.
Как будто под действием какого-то скрытого импульса, изображение на экране стало быстро оживать. Повинуясь Королеве, начали появляться темные прыгающие фигуры. Их количество резко возрастало. В каждый кадр попадало с дюжину тварей. Они мчались, следуя за кораблем.
Рипли торжествовала, внимательно глядя на монитор. Она уже давно ожидала увидеть такую картину. Это было началом конца. Но если они сейчас облажаются...
— Тысяча чертей! Кажется, чужие взбунтовались! — вскрикнул Квади.
Монитор показывал сотни пришельцев, скачущих по почерневшим развалинам огромного города. Прямо на их глазах множество блестящих хвостатых чужих выскакивало из трещин домов и из-под обломков, чтобы присоединиться к опередившим их сородичам.
— Нам никогда не справиться с ними. Их слишком много, — пробормотала Тюлли.
Рипли строго посмотрела на нее. Широко раскрыв глаза, Тюлли прерывисто дышала.
— Мы направляемся к наиболее труднодоступному участку, со всех сторон окруженному скалами и водой. Даже после того, как мы приземлимся, чужим потребуется много времени чтобы добраться до нас, — попыталась успокоить ее Рипли.
«Компьютерный гений» глубоко вздохнула и кивнула ответ:
— Да... Да, я понимаю.
— Вот и прекрасно, тогда постарайся добыть топорафические карты и другую информацию о Северной Каролине и Орегоне. Посмотри также карты прилегающих районов. Иди. Можешь использовать компьютер медицинской лаборатории. Хорошо?
Тюлли снова кивнула и встала. Рипли знала, что лучше всего ей сейчас заняться делом. Действительно, Тюлли как-то сразу внутренне собралась. Джоунс улыбнулся Рипли и последовал за Тюлли.
— Брустер, сколько у нас еще времени в запасе?
— Около тридцати минут.
— Хорошо. Мотэу идем посмотрим, какие из инструментов мы можем прихватить.
Мотэу отпустила руку Фолка и направилась к лестнице.
— Надеюсь, Брустер нас не угробит, — сказал Квади.
— Да уж, будем надеяться, что отдельные детали от корабля останутся, — пошутил Уилкс.
Рипли кивнула. Планета выглядела устрашающе. Но рано или поздно все кончится.
— Скажи Тюлли, чтобы позвонила сразу же, как разберется с географией, — попросила Рипли Брустера, следуя за Мотэу вниз по лестнице.
Королева продолжала выть, посылая сигналы своим выродкам.
Рипли натянуто улыбнулась. Скоро ей действительно будет о чем покричать.
Уилкс рассматривал приближающиеся скалы, среди которых предстояло приземлиться «Куртцу». Члены команды столпились у экранов и напряженно вглядывались в поросшую лесом местность, куда Брустер уверенно вел корабль. Королева пришельцев продолжала биться в трюме.
Внизу возвышалось несколько небольших остроконечных скал, принадлежащих части хребта, пересекающего северо-запад США. Согласно сообщению Тюлли, некоторые из них оказались вулканического происхождения, но извержения случались крайне редко.
«Хорошо еще, что нам не придется прыгать в лаву», — подумал Уилкс.
Им предстояло опустить Королеву в узкую долину, недалеко от базы Орона, на которую они должны как можно скорее перебраться.
Предполагалось, что большинство тварей появится со стороны материка, и таким образом «Куртц» мог избежать опасности оказаться растоптанным чужими, на что очень надеялся Уилкс.
Корабль медленно летел над верхушками деревьев, приближаясь к возвышающимся скалам.
— Вижу пещеру, и довольно большую, — сообщила Тюлли и назвала Брустеру ее координаты.
Уилкс улыбнулся Рипли. Королева не сможет убежать, если они найдут подходящую пещеру и опустят ее туда. Конечно, полной гарантии это не обеспечивало, но Уилксу еще не доводилось видеть тварей, свободно разгуливающих где-нибудь на открытом месте, особенно если поблизости находилась какая-нибудь черная дыра. Они могли рассчитывать только на то, что Королева-Мать в этом отношении мало чем отличается от остальных. Идея понравилась Рипли, и она невольно обрадовалась, что снова имеет все возможности для осуществления своих планов.
— Выглядит интригующе и становится все интереснее, — сказал Квади.
— Аминь, — произнес Фолк.
Корабль осторожно, как будто ползком продвигался вперед. Наконец Уилкс заметил пещеру. Черная дыра зияла в скале на уровне земли.
Что ж, он готов! Сбросив туда Королеву, они поспешат к бункеру и займутся работой. Вероятно, взрывная система совершенно вышла из строя. Им придется в темпе восстановить ее и убрать всю эту дрянь с лица планеты.
Вот уж действительно «восстановительные работы»...
— Готовы, ребята? — спросил Брустер, когда «Куртц» находился над местом, предназначенным твари.
— Начинай, — скомандовала Рипли.
Все посмотрели на Брустера, когда он нажимал кнопки открытия дверей контейнера. Но компьютер подал сигнал о неполадках системы, рядом вспыхнула маленькая красная лампочка.
— Проклятье! — вырвалось у Рипли.
Решетка, похоже, не собиралась открываться, в то время как Королева продолжала изо всех сил биться в своей клетке.
— Что-то здесь не то, — сказал Уилкс.
— Я не разбираюсь в механических неполадках, — сказал Брустер.
Он снова нажал на кнопку, и лампочка погасла.
— "ЭМП"? — спросила Билли.
— Нет, мы отключили систему только на время. Я уверена в этом, — заявила Мотэу.
Уилкс посмотрел на Рипли. Она, кусая губы, шлепнула ладонью по крышке компьютера: